The original problem is that Subscribe / Install dialogs are too small on Hi DPI, but as far as I see they do not remember window size if I resize them:
- Click on Subscribe in navigation panel
- Resize Subscribe dialog
- Close Subscribe dialog
- Click on Subscribe again in navigation panel
Actual result: Subscribe dialog is small again 
