Linux projects on separate partition?

I am testing a move to Linux and have a dual-boot windows 10 and Lubuntu setup. I have a 3rd partition (NTFS) that is readable by both operating systems. However, when I run Cuba Studio from the Linux side, on the browser screen where you can import and open projects, I only see the partition where Lubuntu is installed.

Is there an environmental variable behind the scenes that will allow cuba studio to see another partition or drive?

Have you mounted your NTFS partition somewhere in the file system? What is the mount point?

I mount the NTFS partition on boot. It shows up as /media/storage/… in the file manager.

Your comment just prompted me to go back and look in a different place and was able to find this partition in the cuba window.