How to edit fields of one datasource from editor window of another datasource


When I am trying to edit deatils of one datasource from another datsource’s editor window i cant type values to the field…it is clearing when pressing enter


Could you clarify do you use one fieldGroup to edit main and nested datasources? What is a relation between entities?